11 septiembre, 2006

¡CATALUNYA TRIOMFANT!

¡Catalanes todos! No sé si ya sois poseedores del magífico documento sonoro con el que la Generalitat nos está obsequiando estos últimos días. Un millón de copias se van a distribuir, un millón de copias que hemos pagado entre todos los catalanes, para uso y disfrute de unos cuantos, porque digo yo que puestos a derrochar podrían haber hecho como con el estatuto; uno por familia y así todos contentos. El viernes me hice con uno de los ejemplares. Como soy un poco ingenua pensé que dentro de ese CD además del "Himne dels segadors" habría algo de historia, algún dato curioso, no sé, algo más. ¡Pues no! Con la pasta que ha costado (unos cincuenta millones de las antiguas pesetas) y solo hay dos pistas: Pista 1: "Els segadors" eso si, magistralmente interpretado por la "Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya" y el "Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana" Pista 2: La misma versión pero sin los coros, o sea para hacer play back. ¡Luego dirán que no tenemos dinero! Hoy con el periódico he conseguido otro; lo regalaban, así es que ahora tengo dos y como me ha dicho un amigo voy a ver si consigo unos cuantos más y se los regalo a “els segadors" para que los pongan en sus campos, que por lo visto como espantapájaros no tienen precio, tal vez así les quede algo que segar y de paso le damos una utilidad al CD.

3 comentarios:

Mon dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
zel dijo...

Prefiero escribirte en castellano, para que sepas que los catalanes dominamos (valga como prueba de inteligencia y de apertura mental)dominamos decía dos idiomas que tienen una misma raíz, pero evidentemente, distinta evolución. Y mucho me temo que la nuestra a ido por otros derroteros, en algunos casos mucho más cercanos a las libertades europeas que saben respetar y entienden lo que podría ser un estado federal, algo que, en cualquier caso, nos parecería mejor que sentirnos ignorados, menospreciados, pisoteados y maltratados por nuestro país de nacimiento y nuestra lengua materna. Debes saber, que mis abuelos desconocían totalmente el castellano, cosa que da muestra de que realmente estamos en una situación de país que lo fué y nos lo han negado. Mis hijos y mi marido estuvieron en el país vasco, y recorrieron pueblos en los que, con graves dificultades, lograron comunicarse con personas de cualquier edad, que no dominaban el castellano. Cuando, después de una dictadura y represión brutal como la que hemos sufrido los vascos y catalanes, quedan aún personas que desconocen la lengua del "imperio", debe de ser por algo, quizás fué que el Imperio realmente nos conquistó. Desearía respeto y estima, los buenos vecinos pueden entenderse desde la igualdad, jamás desde el sometimiento. Saludos.

zel dijo...

Fe de erratas.
Perdón, por no revisar, escribí "a ido" cuando debería escribir "ha ido" Por cirto, en catalan se escribe "ha anat", o sea que es despiste.Saludos de nuevo.